En desarrollo · lista de esperaIn development · waitlist
Un organizador para el clóset: halas la hebilla, te pones la correa y al guardarla se enrolla sola. Lo estoy construyendo; el prototipo #1 ya enrolla una correa.A closet organizer: pull the buckle, wear the belt, and it rolls itself back up when you put it away. I am building it; prototype #1 already rolls up a belt.
Listo. Te escribimos cuando abra la venta.You're on the list. We'll email you when it opens.
Pocos correos, solo sobre el lanzamiento. No compartimos tu correo.A few emails, only about the launch. We never share your email.
Render conceptual de un diseño anterior. El producto final va a cambiar.Concept render of an earlier design. The final product will change.
Cómo se usaHow it works
Escoge la hebilla y hala. La correa sale completa, lista para ponértela.Pick a buckle and pull. The whole belt comes out, ready to wear.
Las hebillas se quedan al frente, así ves cuál es cuál sin abrir nada.Buckles stay at the front, so you can tell them apart without opening anything.
Al guardarla, se enrolla sola y queda a la vista detrás de la ventana.Put it back and it rolls itself up, on display behind the window.
GaleríaGallery
Renders conceptuales de un diseño anterior; el producto final va a cambiar. Toca una imagen para verla en pantalla completa.Concept renders of an earlier design; the final product will change. Tap any image to view it full screen.
DetallesDetails
Todavía no hay fecha. Estamos probando prototipos. La lista de espera se entera primero.No date yet. We are still testing prototypes. The waitlist hears first.
El precio no está decidido. Lo anunciamos primero a la lista.The price is not set yet. The waitlist will see it first.
Correas de vestir y casuales de largo normal. Las medidas finales salen con el lanzamiento.Regular-length dress and casual belts. Final dimensions come with the launch.
Un correo cuando abra la venta y acceso antes que nadie. No compartimos tu correo.One email when sales open, and first access. We never share your email.
Lista de esperaWaitlist
Deja tu correo y te avisamos el día que abra la venta.Leave your email and we'll tell you the day sales open.
Listo. Te escribimos cuando abra la venta.You're on the list. We'll email you when it opens.